-
1 множественность истцов по иску
Law: joint actionУниверсальный русско-английский словарь > множественность истцов по иску
-
2 множественность истцов по иску
nlaw. acción conjunta, acción mancomunadaDiccionario universal ruso-español > множественность истцов по иску
-
3 множественность истцов или ответчиков по иску
Law: joint actionУниверсальный русско-английский словарь > множественность истцов или ответчиков по иску
-
4 joint action
1) Общая лексика: совместный иск2) Техника: совместная работа, совместное действие (сил)3) Юридический термин: множественность истцов или ответчиков по иску, множественность истцов по иску, множественность ответчиков по иску, совместные действия4) Рыбоводство: сочетанное действие5) Бурение: одновременное действие6) Макаров: совместное действие (напр, сил), совместная работа (напр, элементов конструкции) -
5 acción conjunta
сущ.юр. множественность истцов по иску, множественность ответчиков по иску, совместные действия, совместный иск -
6 acción mancomunada
сущ.юр. множественность истцов по иску, множественность ответчиков по иску, совместный иск -
7 proceso colectivo
совместный иск; множественность истцов или ответчиков по иску* * *совместный иск; множественность истцов или ответчиков по делу -
8 acción conjunta
1) совместный иск, множественность истцов или ответчиков по иску -
9 acción mancomunada
1) соединение нескольких исковых требований;2) иск к нескольким ответчикам;3) иск, предъявленный несколькими истцами одному ответчику;4) совместные действия* * *совместный иск, множественность истцов или ответчиков по иску -
10 joint action
2) совместный иск; множественность истцов или ответчиков по иску
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Испанский
- Русский